その16　「（君は）どこの出身？」¿De dónde eres?デ　ドンデ　エレス？（（君は）どこの出身？）前回は、自分から「私は日本人です」と自己紹介しましたが、相手が何人か、どこの出身かを知りたい場合にはこのように言います。これもカタカ...

その15　「私は日本人です」(Yo) soy Japonés.(ヨ）　ソイ　ハポネス（私は日本人です）英語の「I am Japanese.」をスペイン語で言うとこうなります。『その7』の「Estoy bien, gracias.」と同様に「...

その14　「はじめまして」の別フレーズencantado./encantada.エンカンタード／エンカンターダ（はじめまして／どうぞよろしく）前回の「ムチョ　グスト」とほぼ同様の場面、意味で使います。あくまで個人の体験での印象ですが、友人に...

その13　「はじめまして（どうぞよろしく）」Mucho gusto.ムチョ　グスト（はじめまして／どうぞよろしく）初対面の人と挨拶するときに使う言葉です。「はじめまして」と「どうぞよろしく」の2つの訳を入れていますが、どちらのニュアンスも含...

その12　「どういたしまして」De nada.デ　ナダ（どういたしまして）相手が感謝してこちらに「Gracias.」「¡Muchas gracias!」と言ってきたときに「どういたしまして」とサラッと言えたらいいですよね。今回も見たまんまの...

その11　「マジありがとう！！／めっちゃありがとう！！」¡Muchísimas gracias!ムチシマス　グラシァス！（マジありがとう！！／めっちゃありがとう！！） 「¡Muchas gracias!」のさらに上をいく感謝がこの「¡Muc...

その10　「どうもありがとう！」¡Muchas gracias!ムチャス　グラシァス！（どうもありがとう！）「gracias」同様、この「¡Muchas gracias!」も最も覚えるべきフレーズのひとつです。形式的で心がこもっていない「あ...

その9　「君は？」¿Y tú?イ　トゥ？（君は？）「Y」は「イ」と読みます。意味は「そして」「それと」で、英語の「and」です。「tú」は「君は／君が」です。この場合は「君は」ですね。これがもし「君は？」ではなく「あなたは？」と言うべき相手...

その8　「（とても）元気です。ありがとう」Muy bien, gracias.ムイ　ビエン、グラシァス（（とても）元気です。ありがとう）「muy」は「とても」という意味です。上の訳では（とても）とカッコ付きにしていますが、それは「Muy b...